Ellèboro di Boccone

  Famiglia:    Ranunculaceae - Forma Biologica:  G rhiz - Tipo Corologico:  Endem.

Osserv. e Note* ..... Ampiamente diffusa e numerosa, è tra le specie più frequenti nel massiccio del Catria. Il suo fiore è particolarmente odoroso.

Helleborus bocconei, e la congenere H. foetidus, erano usate tradizionalmente nella cura delle malattie dei suini.  In un angolo dell’orto del mio bisnonno, a S. Lorenzo in Campo (PU), c’era sempre una pianta di ellèboro, la cui radice i contadini della zona conficcavano nel padiglione auricolare dei maiali per la cura di certe malattie. Proprio per questo la pianta veniva chiamata “Erba degli orecchioni”. Troviamo già in Plinio (XXVI, 38) l’uso di somministrare attraverso l’orecchio la radice della “herbae consiliginis”, per curare le malattie polmonari dei maiali e del bestiame domestico in genere..